Hübener tem dezesseis anos, um rádio proibido e papel vermelho. A melhor ideia do filme vem cedo: na capela, o líder da congregação faz a saudação nazista e todos cantam um hino. Depois Verdade e Traição começa a distribuir desculpas, e a excomunhão do garoto fica de fora.