Uma nevasca tranca todos na hospedaria, mas quem fecha a porta é a Guerra Civil, que ninguém ali deu por terminada. Quentin Tarantino aponta uma tela de épico para uma cabana, faz você vigiar o fundo do quadro e recusa um único personagem por quem torcer em paz.